小字辈HD国语版 - 第1集

朱丽叶塔一直留守在父亲的身边，小字在马塞尔（让-马克·罗切特Jean-MarcRochette饰）的帮助下经营酒庄。

于是麦克领着亚当入行，语版让他改变行头，教他跳舞的技巧以及如何取悦挑逗女性。将艺名改为TheKid的亚当，小字和舞场一众舞男里奇、肯特、提托以及泰山，度过了一个疯狂、刺激、纸醉金迷的夏天。

十九岁的亚当（亚历克斯·帕蒂弗AlexPettyfer饰）在工地上认识了麦克（查宁·塔图姆ChanningTatum饰），语版后来一次偶遇得知原来麦克是个脱衣舞男，语版而且还是脱衣舞场的台柱魔力麦克。另一方面，小字麦克并不想一直干舞男这一行，他想创办一所家具定制公司，然而他申请银行贷款却失败。同时，语版他发现自己爱上了亚当的姐姐，他决定不去迈阿密……影片根据主演查宁·塔图姆19岁时在弗罗里达州坦帕市做脱衣舞男的经历改编。

第一次迷迷糊糊登台后，小字亚当尝到了赚快钱的滋味MortonSchmidt（乔纳·希尔JonahHill饰）和GregJenko（查宁·塔图姆ChanningTatum饰）两人是同学，语版后来又在警校相逢，语版两人互相帮忙，终于顺利从警校毕业，成为了好搭档。

小字到底两人在学校的卧底调查会有怎样的结果？本片改编自同名电视剧。

在学校里，语版他们了解到，学生们的毒品是从一个叫Eric（戴夫·弗兰科DaveFranco饰）的人手里来的，但案件并没有这么简单。由呂奇導演的艷情片《叻女正傳》，小字體現新女性大膽追求財富和愛情的經過。

兩人憑誘人姿色、语版魅力，在情場、職場闖天下。兩大性感女星艾蒂、小字凌黛，分別飾演姊妹花帶金、帶銀。

兩姊妹幾經事業、语版愛情波折，終明白愛情真義这一次，小字他将自己觊觎已久的女会计麦琪带在身边，希望能够伺机占有她。